មន្ត្រីយោធាជប៉ុន៖ ឧទ្ធម្ភាគចក្រមួយគ្រឿង ផ្ទុកនាវិកចំនួន ១០ នាក់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ
តូក្យូ៖ឧទ្ធម្ភាគចក្ររបស់កងទ័ពជប៉ុនមួយគ្រឿងដឹកនាវិកចំនួន ១០ នាក់ បានបាត់ខ្លួនសូន្យឈឹង ប៉ុន្តែត្រូវបានគេសន្និដ្ឋានថា បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រនៅតំបន់កោះភាគខាងត្បូងប្រទេស បន្ទាប់ពីបានប្រទះឃើញបំណែកជាច្រើនដែលមើលទៅហាក់ដូចជាបំណែករបស់យន្តហោះដែលត្រូវបានធ្លាក់។ នេះបើយោតាមការលើកឡើងរបស់មន្ត្រីជប៉ុនមួយរូប។
ប្រធានកងកម្លាំងស្វ័យការពារដែនដីគោក លោក យ៉ាងស៊ូណូរី ម៉ូរីស៊ីតា (Yasunori Morishita) បានថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយថា «កាលពីរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ឧទ្ធម្ភាគចក្រប្រភេទ UH-60JA Black Hawk នេះបានបាត់សញ្ញាពីប្រព័ន្ធរ៉ាដា ខណៈដែលកំពុងហោះបំពេញបេសកកម្មឈ្លបយកការណ៍នៅតំបន់ភាគខាងជើងនៃកោះ មីយ៉ាកូ (Miyako)»។
លោកបានបញ្ជាក់ថា «កម្ទេចកំទីដែលគេជឿថាជាបំណែកយន្តហោះទាំងអស់នោះ ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅក្នុងតំបន់ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយប្រមាណ ១៨០០ គីឡូម៉ែត្រ ភាគនិរតីនៃទីក្រុងតូក្យូ។ គួរដឹងដែរថា រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបាននិងកំពុងបង្កើនសមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងក្លា ជាពិសេសនៅភាគនិរតីនៃប្រទេស ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពយោធាដែលតែងតែយាយីពីសំណាក់ប្រទេសចិនក្នុងតំបន់ ជាពិសេសជុំវិញកោះតៃវ៉ាន់។ សារព័ត៌មានជប៉ុនមួយឈ្មោះថា Kyodo News បានរាយការណ៍ថា នាវាឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្ររបស់ជប៉ុន បានរកឃើញដានប្រេងមួយចំនួន ដែលអាចជាប្រេងរបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលបានបាត់នោះ ប៉ុន្តែក្រុមមន្ត្រីជំនាញបានបដិសេធការរាយការណ៍នោះ។ លោក ម៉ូរីស៊ីតា បានកត់សម្គាល់ថា
ឧទ្ធម្ភាគចក្រនេះបានឈរជើងនៅមូលដ្ឋានកងទ័ពក្នុងតំបន់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងខេត្តគូម៉ាម៉ូតូ (Kumamoto) នៅលើកោះឃ្យូស៊ូ (Kyushu) ភាគខាងត្បូងប្រទេស ហើយសមាជិកនាវិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកនាវិកទាំង ១០ នាក់គឺជាមេបញ្ជាការកងពល ពោលគឺជាលោក យូឈី សាកាម៉ូតូ (Yuichi Sakamoto)។
បន្ថែមលើនេះ ទូរទស្សន៍សាធារណៈឈ្មោះថា NHK របស់ជប៉ុនបានរាយការណ៍ថា ឧទ្ធម្ភាគចក្របានបាត់ពីប្រព័ន្ធរ៉ាដាប្រហែលមួយម៉ោងក្រោយពីបានចាកចេញពីកោះមីយ៉ាងកូ (Miyako) និងប្រហែលជាកន្លះម៉ោងមុនពេលវាត្រលប់មកវិញ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក ហ្វូមីអូ គីស៊ីដា (Fumio Kishida) បានថ្លែងថា «ក្រសួងការពារជាតិកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតលើករណីនេះ»។
ប្រែសម្រួលដោយ៖ ធា សុណា